شیوع ویروس کرونا یک وضعیت اضطراری بهداشت جهانی است که به اقدامات موثر دولتها، افراد و کسب و کارها نیاز دارد.
همه کسب و کارها نقشی کلیدی در به حداقل رساندن احتمال انتقال دارند. اقدام زودهنگام، جسورانه و موثر باعث کاهش خطرات کوتاهمدت برای کارکنان و هزینههای بلندمدت برای کسب و کارها و اقتصاد خواهد شد. از این رو، پیشگیری برای فرایند رشد این ویروس، آسانتر و مقرون به صرفهتر است.
اتاق بازرگانی بینالمللی (ICC) کلیه کسب و کارها را به اقدامات مناسب علیه مبارزه با شیوع این ویروس ترغیب میکند. این در حالی است که هر کسب و کاری، بسته به موقعیت، ماهیت، محل کار و مشکلات پیش رو در مواجهه با ویروس، نیازمند اتخاذ سیاستها و اقدامات خاصی است.
ضروری است، در شرایط موجود، جامعه کسب و کار به تدوین، آمادهسازی و اجرا و پیادهسازی برنامههای تداوم کسب و کار بپردازند.
ICC برای کمک به توسعه چنین برنامههایی با موسسه سیستمهای پیچیده نیوانگلند همکاری کرده است تا خلاصهای از اقدامات مناسب برای کسب و کارها در جهت کاهش خطرات برای همه افراد مرتبط با کسب وکار (اعم از کارمندان، مشتریان و شرکا) و خود کسب و کار، تهیه نمایند. این اقدامات دربرگیرنده اقدامات 1) عمومی، 2) جلسات، سفرها و گردشگری، 3) محل کار و 4) ملاحظات فروشگاهها و اماکن است.
مترجم: م. تجدد
https://iccwbo.org/content/uploads/sites/3/2020/03/coronavirus-guidelines-for-business-final.pdf
مترجم: م. تجدد