با اتمام موفقیت‌آمیز یک سال دیگر در زمینه حل و فصل اختلافات، به مروری بر دستاوردهای کلیدی اتاق بازرگانی بین‌المللی در این زمینه به شرح ذیل می‌پردازیم:

1. اعلام تعداد  پرونده‎های مرتبط با داوری و شیوه‌های جایگزین حل و فصل اختلافات توسط ‌ICC

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، تعداد درخواست مرتبط با خدمات داوری و شیوه های جایگزین حل و فصل اختلافات در سال 2020 را اعلام و دیوان داوری اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC Court)، به عنوان موسسه داوری برتر جهان، تعداد 946 پرونده جدید داوری در سال 2020 را ثبت نمود که این تعداد بالاترین میزان ثبت شده از سال 2016 بوده است. هیئت اجرایی اتاق بازرگانی بین‌المللی در اکتبر 2020،‌ رسما تغییرات ایجاد شده در قوانین داوری را تصویب نمود که این قوانین از ابتدای ژانویه 2021 لازم‌الاجرا شد. همچنین دیوان داوری اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICCCourt)، موارد به روز شده درباره آن و توضیحات تکمیلی مرتبط را جهت اطلاع طرفین دعوی و دادگاه‌های داوری منتشر نمود.

2. تاریخ‌سازی در یکصدمین سالگرد دیوان داوری ‌ICC

• انتخاب «خانم کلودیا سالومون (Claudia Salomon)» به عنوان اولین رئیس خانم دیوان داوری ‌ICC که به واسطه این انتخاب، اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) طی مراسم اهدای جوایز پلتفرم‌ «GAR- به عنوان بستری پیشرو در آگاهی‌رسانی پیرامون اخبار بین‌المللی داوری و موضوعات مرتبط» که با حضور متخصصین مربوطه از سرتاسر جهان به صورت مجازی برگزار شد، جایزه مرتبط با توسعه در داوری بین‌المللی را کسب نمود.

3. بر اساس نظرسنجی جهانی، معرفی ICC  به عنوان ارجح ترین نهاد داوری در جهان

•  نظرسنجی صورت گرفته توسط دانشگاه کوئین مری لندن (Queen Mary University, London) در سال ‌2020 با مشارکت شرکت حقوقی وایت و کیس (White & Case)، اتاق بازرگانی بین‌المللی یک بار دیگر به عنوان ارجح‌ترین نهاد داوری معرفی شد.

رتبه‌بندی اعلام شده منعکس‌کننده جایگاه اتاق بازرگانی بین‌المللی به عنوان نهادی مستقل و جهانی با داشتن تجربه‌ای حدود یکصد سال در حل و فصل اختلافات تجاری و ایجاد صلح از طریق راه‌حل‌های به روز مرتبط با اختلافات است.

4. هدایت روند توسعه موسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC به سمت تعالی

• «ادواردو سیلوا رومرو (Eduardo Silva Romero)»، سال گذشته به عنوان رئیس جدید موسسه قوانین کسب و کار جهانی‌ ICC انتخاب شد و رسما در ماه ژانویه فعالیت خود را آغاز نمود.

همچنین موسسه مزبور، به عنوان اتاق فکر جهانی اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) و ارائه‌دهنده خدمات پژوهشی، آموزشی و اطلاعات مقتضی مرتبط با توسعه قوانین کسب و کار بین‎المللی، خبر افزوده شدن هفت عضو جدید به شورای موسسه مزبور را با هدف ارتقای روند فعالیت، تحت نظارت وی به عنوان رئیس موسسه اعلام نمود.

شورای مزبور متشکل از بیش از 40 وکیل برجسته، استراتژی، خط‌‌مشی، سیاست، طرح و برنامه فعالیت‌های موسسه را مطابق با ماموریت اتاق بازرگانی بین‌المللی در جهت ایجاد کارایی کسب و کار برای همگان و در همه جا شکل می‌دهد.

تلاش برای افزایش تنوع در اتاق فکر شورای جهانی یکی از اولویت‌های کلیدی مطرح شده توسط آقای «ادواردو سیلوا رومرو» در زمان  شروع فعالیت ایشان در ماه ژانویه به عنوان رئیس موسسه بود. موسسه مزبور، دهمین دوره رقابت بین‌المللی خود را در زمینه حقوق تجاری و حکمیت برگزار نمود و جایزه برنده این رقابت مبلغی معادل با 10 هزار یورو در نظر گرفته شده بود تا به بهترین رساله و یا مقاله بلند دکترا در زمینه شناخت و مشارکت در درک موضوع مربوطه اهدا گردد که بر این اساس، «بروک مارشال (Brooke Marshall)» موفق به کسب جایزه مزبور گردید.

5. ارائه ایده و تفکرات تخصصی در داوری بین‌المللی و شیوه‌های جایگزین حل و فصل اختلافات

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)،‌ «ملانیه وَن لیوون(Melanie van Leeuwen)» را به عنوان رئیس جدید کمیسیون داوری و روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات‌ICC ‌، برای مدت سه سال منصوب نمود. کمیسیون داوری و روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات اتاق بازررگانی بین‌المللی، به عنوان اتاق فکر بی‌نظیری حول محور خدمات حل و فصل اختلافات به آگاه‌سازی متخصصین امر پیرامون موضوعات نوظهور و اطلاعات درباره فعالیت‌های پیش روی  ICC‌در این حوزه می‌پردازد. اتاق فکر فوق‎، از گروهی گسترده و متنوع در حدود یک هزار نفر از بیش از ‌90 کشور تشکیل شده‎ است و هدف آن حصول اطمینان از جایگاه اتاق بازرگانی بین‎المللی در ارائه خدمات حل و فصل اختلافات و هم‌راستا با اهداف استراتژیک مرتبط است.

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، گزارش جدیدی درباره دقت و صحت حافظه شهود در داوری بین‌المللی منتشر نمود. گزارش مذکور به بررسی و تحلیل علوم روانشناسی حافظه انسان می‌پردازد و به داوران و مشاوران پیشنهاد می‌نماید تا شواهد شهود را دقیق‌تر بررسی نمایند. گزارش خلاقانه مذکور از ‌طرف کمیسیون داوری و روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات اتاق‌ بازرگانی بین‌المللی (ICC Commission on Arbitration and ADR) تهیه شده ‌است، از طریق وبیناری مجازی مورخ نوزدهم ژانویه 2021 (مطابق با سی‌ام دی ماه 1399) مطرح گردید.

کارگروه اتاق بازرگانی بین‌المللی درباره موضوع بررسی کامل شواهد شهود، به مطالعه فرایند بازیابی حافظه انسان و چگونگی تاثیر روند دادرسی در تحریف حافظه شهود که منتج به ارائه شواهد ناموثق می‌گردد، پرداخته است. کارگروه مزبور، امکان تغییر در شیوه‌های داوری فعلی و استفاده از رویکردهای جایگزین را در راستای کاهش خطر تحریف حافظه شهود، همچنین ایجاد شواهد معتبرتر و روند کار مقرون به صرفه‌تر را مورد بررسی قرار داد.

6. در دسترس نمودن خدمات داوری برای کاربران در آسیا

• اعضای جدید کمیته زیرمجموعه هیئت‌رئیسه اجرایی، که مسئول امور داوری و روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات هستند، انجام تعهدات اتاق بازرگانی بین‏المللی را در زمینه ارائه بهتر خدمات مرتبط با حل و فصل اختلافات و دسترسی بیشتر کاربران در منطقه آسیا تقویت می‌نمایند. همچنین از اهداف مرتبط با دیجیتالی‌سازی خدمات مطابق با نیازهای کاربران و رعایت پروتکل‌های بهداشتی در برابر کووید 19حمایت می‌نمایند.

سه عضو جدید بدنه مدیریتی ICC در حوزه حل و فصل اختلافات به مدت دو سال توسط هیئت‌مدیره اجرایی اتاق بازرگانی بین‌المللی منصوب شدند. اعضای مزبور از افراد برجسته در حوزه حل و فصل اختلافات هستند. تجربه و مدیریت این افراد منتج به توسعه مسیر استراتژیک مرتبط با داوری ICC و ارائه خدمات مربوط به روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات اتاق بازرگانی بین‎المللی به عنوان یک نهاد جهانی می‌گردد و سبب می‌شود تا موضوع حل و فصل اختلافات در آینده و جهان پس از کووید 19، شکلی پایدارتر و عادلانه‌تر به خود بگیرد.

• همچنین، اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، خبر انتصاب سه مدیر منطقه‌ای جدید را برای توسعه داوری و شیوه‌های جایگزین حل و فصل اختلافات (ADR) مرتبط با کسب و کار در مناطق شمال آسیا، جنوب آسیا و خاورمیانه اعلام نمود.

بر این اساس، اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) با هدف توسعه و ارتقای طیف وسیعی از خدمات حل و فصل اختلافات دیوان داوری بین‌المللی، «دونا هوانگ (Donna Huang)» مستقر در شانگهای را برای منطقه شمال آسیا، «تجوس چائوهان (Tejus Chauhan)» مستقر در سنگاپور را برای حوزه جنوب آسیا و «دانیا فاهس (Dania Fahs)» مستقر در ابوظبی را برای منطقه خاورمیانه منصوب نمود.

و در آفریقا

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، اعضای جدید کمیسیون حل و فصل اختلافات در قاره آفریقا را با هدف حمایت از طیف فعالیت‌های مرتبط و درحال گسترش خود معرفی نمود.

اتاق بازرگانی بین‌المللی از طریق کمیسیون آفریقا، در نظر دارد تا حیطه فعالیت‌های خود را  نه تنها در مقوله افزایش تعداد داوران حائز شرایط و فعال آفریقایی که به حل و فصل بسیاری از اختلافات در قاره آفریقا می‌پردازند، تقویت نماید، بلکه قصد دارد تا حوزه اقدامات خود در شناسایی فرصت‌ها و چالش‌های مختص مشتریان در این قاره را نیز بهبود دهد.

«تیری اِنگُگا (Thierry Ngoga)» از رواندا، ریاست کمیسیون مزبور را طی بازه زمانی 2021-2024 به عهده خواهد داشت.

کمیسیون آفریقا متشکل از 18 عضو از 16 کشور و 23 سفیر از 19 کشور است. اعضا و سفرای مذکور تلاش می‌نمایند تا از طریق ایجاد ارتباط با ذینفعان مرتبط در سرتاسر قاره بتوانند نحوه و چگونگی گسترش خدمات اتاق بازرگانی بین‌المللی برای رفع نیازهای مشتریان در قاره آفریقا را شناسایی نمایند، همچنین میزان شناخت و آگاهی از اعتبار ‌ICC به عنوان مرجح‌ترین نهاد داوری درجهان را در سراسر منطقه افزایش دهند.

و در روسیه

• دیوان بین‌المللی داوریICC ، خبر اعطای عنوان - نهاد دائمی داوری (PAI)- از جانب شورای توسعه رویه داوری وزارت دادگستری روسیه به این دیوان را اعلام نمود. به عنوان یک نهاد دائمی داوری، دیوان بین‌المللی داوری ICC، داوری‌های بین المللی در روسیه را کنترل و مدیریت می‌نماید و این امر به طرفین این امکان را می‌دهد تا از اجرای قوانین داوری ICC  در روسیه بهره‌مند گردند. همچنین عنوان نهاد دائمی داوری (PAI) این امکان را به دیوان اتاق بازرگانی بین‌المللی می‌دهد تا داوری های مرتبط با دسته خاصی از اختلافات شرکت‌های روسی که توسط قانون روسیه مشخص شده است و به ویژه آنهایی که به دلیل توافق‌نامه‌های خرید سهام و توافق‌نامه‌های تعهدات سهام روی داده است را مدیریت نمایند.

7. ایجاد اعتماد از طریق اطلاعات

• همکاری میان اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) و فن‌آوری «‌JUS MUNDI‌» به عنوان موتور جستجوی هوشمند برای پژوهش‌های مرتبط با امور حقوقی، به منظور انتشار آرای داوری ‌ICC به صورت رایگان و دسترسی جامعه حقوقی جهانی به آرا و مدارک مرتبط که مشارکت مزبور‌، منتج به دسترسی عمومی به تمامی آرای قابل انتشار دیوان داوری ICC ‌و مدارک مرتبط ارائه شده خواهد گردید. انتشار آرای اتاق بازرگانی بین‌المللی از طریق یک شریک مطمئن، پیشرفت مهمی در سیاست دیوان داوری ICC‌ به منظور ارتقای شفافیت در داوری ICC‌ محسوب می‌‍گردد. دردسترس بودن بیشتر آرا به همان اندازه که به مشروعیت داوری در مجموع کمک خواهد نمود، به بهبود کیفیت داوری اتاق بازرگانی بین‌المللی نیز یاری خواهد رساند.

• اتاق بازرگانی بین‎المللی (ICC)، خبر اضافه شدن اعضای جدید که شامل رئیس و نواب رئیس کمیته دائمی مرکز بین‌المللی روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات ICCADR است را اعلام نمود. کمیته دائمی، از مرکز بین‌المللی روش‌های حل و فصل اختلافات  ICCو در زمینه مدیریت پرونده‌های مربوطه تحت قوانین مرتبط باICC  و قوانین هیئت حل و فصل اختلافات، حمایت می‌نماید. این حمایت شامل مساعدت در انتخاب کارشناسان و اعضای هیئت حل و فصل اختلافات، همچنین چالش‌های مرتبط با آن، بررسی دقیق گزارش کارشناسان و بازبینی تصمیمات هیئت‌های داوری و کمک به تعیین حق‌الزحمه کارشناسان و اعضای هیئت حل و فصل اختلافات می‌گردد. امروزه، در فضای کسب و کار دایما در حال تغییر و پیچیده، اعضای جدید کمیته دائمی از مرکز روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات حمایت نموده و در حصول اطمینان از ارائه بهترین و با کیفیت‌ترین خدمات ممکن از طریق تخصص گسترده و متنوع موجود، به این مرکز یاری می‌رساند.

8. ترویج و ارتقای تنوع و ارائه فرصت‌های برابر در داوری بین‌المللی

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) طی فراخوان جهانی، کاندیداهای علاقه‌مند را جهت شرکت در کارگروهی تازه تاسیس پیرامون شمول معلولیت در داوری بین‌المللی تحت نظر کمیسیون داوری و روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC ADR)، دعوت نمود. کارگروه مزبور، با دیدگاه ایجاد مجموعه‌ای از رهنمودها برای توانمند‌سازی شمول معلولیت در داوری بین‌المللی به بررسی روش‌هایی می‌پردازد که اتاق بازرگانی بین‌المللی می‌تواند از طریق آنها، موارد لازم را برای آنهایی که در جامعه داوری بین‌المللی نیازهای خاص و ویژه‌ای دارند، تطبیق دهد. همچنین اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، اسامی روسای مشترک کارگروه‌ جدید شمول معلولیت در داوری بین‎المللی که تحت کمیسیون داوری و روش‌های جایگزین حل و فصل اختلافات ICC، تاسیس شده‌است را اعلام نمود.

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، فهرست اعضای جدید هیئت تحریریه بولتن حل و فصل اختلافات خود که نشریه‌ای دیجیتال محسوب می‌گردد را اعلام نمود.

بولتن مزبور، به عنوان یکی از مهم‌ترین منابع اخبار و تفاسیر پیرامون داوری تجاری بین‌المللی و اقدامات مرتبط با حل و فصل اختلافات است.

هیئت تحریریه جدید متشکل از 20 متخصص و کارشناس برجسته از سرتاسر جهان است و برابری جنسیتی در آن در نظر گرفته شده‌ است.

9. آماده‌سازی نسل آتی در حیطه داوری و حوزه شیوه‌های جایگزین حل و فصل اختلافات

• اتاق بازرگانی بین‌المللی، نام 89 نماینده منطقه‎ای انجمن داوران جوان را برای سال 2021-2023 اعلام نمود، که این تعداد شامل انتصاب 16 نماینده در کشورهایی که قبلا نمایندگی نداشته‌اند، نیز می‌گردد. همچنین به‏ تازگی گروهی در این حوزه برای قاره آفریقا تشکیل شد.

انجمن داوران جوان (YAF) به عنوان بزرگترین شبکه جهانی در نوع خود، انجمنی از متخصصان جوان اتاق بازرگانی بین‌المللی در حوزه حل و فصل اختلافات است. نمایندگان برای مدت دو سال انتخاب می‌شوند و مسئول ارتقای خدمات در زمینه حل و فصل اختلافات اتاق بازرگانی بین‌المللی و پیشبرد و توسعه شبکه‌ای مشتمل بر بیش از 10 هزار عضو هستند. انجمن داوران جوان درگاهی برای افراد چهل‌ساله و جوان‌تر است و متخصصین جوان را قادر می‌سازد تا مهارت‌های جدید، دانش و درک بهتری از رویه‌های داوری اتاق بازرگانی بین‌المللی و دیگر خدمات حل و فصل اختلافات پیشرو را فرا گیرند.

• رقابت نهایی شانزدهمین دوره مسابقات میانجیگری تجارت بین‌المللی ICC، میان دانشگاه «اوکلند نیوزیلند» و «صوفیه بلغارستان» برگزار گردید که در نهایت، با پیروزی دانشگاه اوکلند به پایان رسید. دانشگاه‌های «نیو ساوت ولز استرالیا» و «بروکلین آمریکا» به ترتیب مقام‌های سوم و چهارم را کسب نمودند.

موضوع رقابت نهایی، اختلاف میان یک تولیدکننده کوچک منسوجات و یک شرکت توزیع‌کننده محصولات برای گردشگران بود که توسط «الین روی (Alain Roy)» به عنوان کارشناس مسابقات تهیه و تنظیم شده بود. رقابت میانجیگری اتاق بازرگانی بین‏المللی، روند خود در جذب دانشجویان بااستعداد جهت شرکت در مسابقات را حفظ نموده ‌است. دانشجویان مزبور بسیار مشتاق‌ هستند تا مهارت‌های خود را به نمایش بگذارند و تواماً علاقه‌مند هستند تا از دانش اساتید و کارشناسان بهره‌مند گردند.

 10. شبکه‌ای بی‎مانند

• اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)،‌ خبر ایجاد گروهی متشکل از اعضای اسبق دیوان داوری ‌ICC با هدف حفظ ارتباط میان آنها با مُرجح‌ترین نهاد داوری جهان را اعلام نمود. ورود به گروه فوق‌الذکر برای تمامی اعضای اسبق دیوان داوری بین‌المللی ‌‌ICC‌‌ آزاد بوده و هدف گروه مزبور مشارکت دادن اعضای خود در حمایت از تعهدات اتاق بازرگانی بین‌المللی در راستای سرمایه‌گذاری و نوآوری در رویه‌های داوری پیشرو درجهان با هدف ارائه شیوه‌ها و روش‌های جایگزین و موثر حل و فصل اختلافات به جوامع کسب و کار و کاربران مرتبط به منظور حمایت از تجارت جهانی است.

«کلودیا سالومون (Claudia Salomon)»، رئیس دیوان داوری ‌ICC‎، در این ‌باره گفت:

«ما می‌خواهیم تا از این موضوع که اعضای اسبق دیوان، احساس اتصال به بدنه اتاق بازرگانی را دارند اطمینان حاصل نماییم و بستری را با هدف توانمند‌سازی آنها برای ارائه خدمات و تجارب ایشان به عنوان راهنما به نسل آتی جامعه داوری، مهیا سازیم.»

«الکساندر فساس (Alexander G. Fessas)»، دبیرکل دیوان داوری ‌ICC و مدیر حوزه خدمات حل و فصل اختلافات اتاق بازرگانی بین‌المللی، نیز اذعان داشت:

«ایجاد ارتباط میان اعضای اسبق و حاضر دیوان داوری اتاق بازرگانی بین‌المللی به توسعه شبکه جهانی منحصر به فرد ما کمک خواهد نمود و اعتبار جهانی‌ ما را افزایش خواهد داد».

مترجم: محمدایمان شاملو