لطفا صبر کنید

فيناليست‌هاي رقابت ميانجيگري ICC

  • چهارشنبه 30 بهمن 1398
فيناليست‌هاي رقابت ميانجيگري ICC

رقابت بین‌المللی میانجی‌گری 2020 اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) به پایان خود نزدیک شد و لحظه‌ای هیجان‌انگیز برای دانشجویان، داوطلبان و متخصصان شیوه‌های جایگزین حل و فصل اختلاف (ADR) به وجود آورد. دانشکده حقوق بوکریس- آلمان و دانشگاه اوکلند- نیوزلند، با حذف دو تیم از چهار تیم دانشگاهی، به عنوان فینالیست‌ها در دور نهایی به مصاف یکدیگر رفتند.  

 

دو تیم نهایی دانشگاهی در تاریخ 12 فوریه 2020 (برابر با 23 بهمن ماه 1398) در مکانی اختصاصی واقع در قلب پاریس به مصاف یکدیگر رفتند.    

 

«فیلومنا هیندرمن (Philomena Hindermann)»، دانشجوی دانشکده حقوق بوکریس اظهار داشت:         

 

«بسیار هیجان‌زده هستم. وقتی به پاریس آمدیم، هیچ وقت تصور چنین پیشرفتی را در کار نمی‌کردیم. فکر می‌کردیم که مهارت‌های خود را امتحان خواهیم کرد و تجربه یادگیری خوبی به دست خواهیم آورد. حال شنیدن خبر راهیابی به مرحله فینال، بسیار برایم باورنکردنی است. تا کنون جلسات زیادی پی در پی برگزار کرده‌ایم، بنابراین به نظر می‌رسد که زمانی برای پردازش این واقعیت که تاکنون به این مرحله در مسابقه رسیده‌ایم، نداشته‌ایم.»     

 

«جواد ساروانا (Jawad Sarwana)»، میانجی‌گر ICC به تیم‌های دانشکده حقوق بوکریس- آلمان و دانشگاه ملی تاراس شوچنکوی کیف- اکراین کمک کرد تا با استفاده از نکات مهم و اساسی،  برنامه کاری برای میانجی‌گری ایجاد نمایند.

 

«ریما شنوی (Rima Shenoy)»، یکی از مربیان دانشگاه اوکلند که از راهیابی تیمش به مرحله نهایی خوشحال بود، گفت:

 

«اخیرا فهمیدیم که به مرحله نهایی راه یافته‌ایم و به تیم خود افتخار می‌کنیم. آنها بسیار سخت کار کرده‌اند تا به این مرحله از رقابت‌ها برسند. می‌دانیم که پرچم منطقه آسیا-اقیانوسیه و نیوزلند را برای دو دوره گذشته به احتزاز در آورده‌ایم و فکر می‌کنم این تیم قصد دارد، بهترین کار خود را در فینال ارائه دهد.»

 

مترجم: م . تجدد