لطفا صبر کنید

همكاري ICC و DITP تايلند براي تقويت تجارت بين‌المللي

  • سه‌شنبه 19 تیر 1397
همكاري ICC و DITP تايلند براي تقويت تجارت بين‌المللي

دایره ترویج تجارت (DITP)1 وزارت بازرگانی تایلند و اتاق بازرگانی بین المللی (ICC)، به مناسبت دیدار رسمی نخست وزیر تایلند، «پرایوت چان-آُ-چا (Prayut Chan-o-cha)» از پاریس در این هفته خبر از یک مشارکت جدید برای حمایت از تجارت بین‌المللی و فعالیت‌های کسب و کار فرامرزی در تایلند و منطقه داد.

 

دبیرکل دایره ترویج تجارت وزارت بازرگانی تایلند، «چانتیرا جیمریوات ویواترات (Chantira Jimreivat Vivatrat)»؛ دبیرکل ICC، «جان دبیلیو. اچ. دنتون (John W.H. Denton AO.)» و رئیس ICC تایلند، «سومیاد تانگمیلارپ (Somyod Tangmeelarp)»، تفاهم‌نامه‌ای را برای تقویت همکاری و تبادل اطلاعات بین DITP و ICC در مورد مسائل مربوط به تجارت و سرمایه‌گذاری و ترویج ابزارهایی برای تسهیل تجارت بین‌المللی در زمینه‌هایی نظیر معاملات تجاری، تامین مالی تجاری، پایداری، مسئولیت شرکتی، تجارت الکترونیکی، و توسعه بنگاه‌های کوچک و متوسط (SME) امضا کردند. چنین ابزارهایی شامل مقررات اینکوترمز، قوانین، نمونه قراردادهای ICC، اسناد گمرکی بین‌المللی کارنه آ.ت.آ. و کتابخانه دیجیتال ICC است.

           

ICC و DITP طبق تفاهم‌نامه، متعهد به تقویت تجارت بین‌المللی از طریق ایجاد ظرفیت‌سازی و توسعه مهارت‌های ارائه شده از طریق بازوی آموزشی ICC یعنی آکادمی ICC هستند. آنها همچنین سایر فعالیت‌های همکاری را برای دستیابی به اهداف مشترک به منظور ترویج رشد جامع و تجارت بین‌المللی در تایلند و منطقه گسترده‌تر آسه آن دنبال خواهند کرد. چنین اقداماتی شامل ترویج همکاری بین دولت‌ها و کسب و کار با استفاده از شبکه جهانی ICC (که 6 میلیون عضو در بیش از 100 کشور دنیا دارد) است.

 

دبیرکل ICC، «جان دبیلیو. اچ. دنتون (John W.H. Denton AO.)» گفت: «بسیار خوشحال هستم که از طریق این تفاهم‌نامه، مشارکت ICC-DITP و مشارکت فعلی خود را در سطح بعدی را رسمیت می‌دهم. ما مشتاقانه منتظر است همکاری نزدیک با DITP در ماموریت خود هستیم تا کسب و کار برای همگان در هر جا میسر باشد.»

           

«سومیاد تانگمیلارپ (Somyod Tangmeelarp)» گفت: «همکاری به منظور بهره‌گیری از نقش‌های متمایز DITP و ICC، مسیری طولانی است که به ما برای دستیابی به یکپارچگی در سیاست‌گذاری و قوانین بین‌المللی برای تجارت در چشم‌انداز به سرعت در حال تغییر اجتماعی و اقتصادی امروز کمک می‌کند.»

 

جیمریوات ویواترات و هیئت تایلند روز دوشنبه در انجمن کسب و کار تایلند حضور یافتند که در آن نخست وزیر تایلند، «پرایوت چان-آُ-چا (Prayut Chan-o-cha)» چشم‌انداز خود برای تبدیل کشور به اقتصادی مبتنی بر ارزش و نوآوری را به رهبران کسب و کار ارائه کرد. همچنین این انجمن یک سخنرانی کلیدی از «یوتاما ساوانایانا (Uttama Savanayana)»، وزیر صنعت تایلند را ارائه داد که چگونگی این تحول از طریق برنامه توسعه راه‌آهن شرق تحت برنامه تایلند 4.0 را بیان می‌کرد.       

 

 

  1. Department of International Trade Promotion (DITP)